关于argue成绩

无意中找到了这个地方,发现这了都是耐心解答的学长学姐,所以也来求助下。

我现在拿了帝国的机械工程的con-offer。要求至少以87%毕业。我现在的成绩比较尴尬,如果不重修,大概差0.7分。我向学校说明情况,一位教授的回复是这样的:

I completely understand your position, and am sympathetic.  The 87% is now our standard requirement for Chinese students (demand for the course is very high).  I am sure you will do your best to maximise your mark, and if when you have your final results you are somewhat below 87% overall, but better in engineering subjects, then we will look very sympathetically at the detailed numbers.  So when you have your results, in addition to informing College Registry do please email them to me so that we can examine them too.
揣摩了即便,还是不太清楚教授的语气是什么啊?如果我最后确实没有达到87%的要求,差一些分数,有argue成功的机会吗?希望学长学姐能够给些帮助和建议。

另外如果有学长学姐能够介绍下这个课程,以及毕业后工作的前景就更好了哈!

One thought on “关于argue成绩

  1. 这段话翻译成简体中文是:
    87%是官方要求,但只要你工科的成绩高,我们就会考虑录取你。马哲邓论神马的都是浮云。
    所以,恭喜你!等成绩单出来就可以uncon了

发表评论